はじめまして。はり・きゅう・マッサージ taulli (トーリ)院長の羽鳥です。
この仕事を始めた理由のひとつが、私自身のひどい肩こりでした。
翻訳などデスクワークをしていた頃は、肩こり治療のために、近くの治療院によく通ったものです。
その後も、胃潰瘍・十二指腸潰瘍などの不調があり、いろいろな治療院で、
いろいろな施術家から、いろいろな施術を受けてきました。
そんな経験から、「女性が安心して施術を受けられる場所」をめざして、オープンしたのがトーリです。
おかげさまで「安心しておまかせできる」という声をたくさんいただけるようになりました。
これからも、さらに知識・技術の向上に努め、女性の健康と美に貢献したいと考えています。どうぞよろしくお願いいたします。
羽鳥 節子(はとり せつこ)
中央大学 文学部仏文専攻 卒業
会社員(商社、アパレルなど)を経験後、アルク TOEICマラソン コーチ、
日本語教師、翻訳、和英辞典執筆などに従事。
日本鍼灸理療専門学校本科卒業 優秀賞受賞
専門学校時代は、経絡治療学会、東洋はり医学会、東京大学医学部心療内科夏期研修、メディカル・アロマセラピー講座などに参加。
北青山・吉祥寺「ハリー治療院」勤務
鍼灸の普及を目的として、ロータリークラブで講演
来日アーティストなど、外国人の施術多数
2011年11月11日11時
渋谷区恵比寿西に、はり・きゅう・マッサージ taulliオープン
あん摩マッサージ指圧師免許(第121187号)
はり師免許(第125326号)
きゅう師免許(第125221号)
医学英語検定3級(臨床レベル)
通訳案内士(英語)
総合旅行業務取扱管理者
日本語教育能力検定